Matka bliskowschodnich kryzysów. Spisek Wielkiej Brytanii i USA w celu obalenia premiera Iranu [WYKŁAD] #1
MATKA BLISKOWSCHODNICH KRYZYSÓW
Spisek Wielkiej Brytanii i USA w celu obalenia premiera Iranu Mohammada Mosaddegha (1951–1953)
OD AUTORA
Do przygotowania i publikacji tego wykładu zainspirowała mnie rozmowa, którą kilka tygodni temu przeprowadził ze mną Piotr Czaban na swoim kanale CZABAN ROBI RABAN pod tytułem
„Dokąd uciekać przed foliarzami? Kulisy hegemonii USA i czołg Trumpa”.
Omawialiśmy tam obecną imperialną politykę Donalda Trumpa. Odnosiłem się w rozmowie do historii i polityki Stanów Zjednoczonych po II wojnie światowej, ukazując, że nie było to romantyczne propagowanie wolności i demokracji, tylko twarda walka o interesy – często z pominięciem jakichkolwiek reguł etycznych.
Przywołałem przykład ingerencji Amerykanów w politykę Iranu w latach 50. XX wieku. Są to fakty historyczne, które nie tylko nie są powszechnie znane na Zachodzie, ale przede wszystkim w samych Stanach Zjednoczonych.
Z całą pewnością nigdzie nie uczą o tym w szkołach.
Dopiero były prezydent Barack Obama przypomniał w 2020 roku te wydarzenia sprzed dekad i uznał publicznie, że jego kraj w tym uczestniczył – ku zdumieniu swoich rodaków, z których wielu pierwszy raz o nich usłyszało.
Fakty są bowiem takie, że w 1953 roku Stany Zjednoczone działaniami swojego wywiadu doprowadziły do obalenia legalnie urzędującego premiera Iranu, Mohammada Mosaddegha, co zapoczątkowało serię tragedii cywilizacyjnych, których skutki odczuwamy dzisiaj wszyscy.
Mam nadzieję, że lektura lub wysłuchanie tego wykładu zaowocuje nie tylko refleksją nad współczesną polityką i rolą USA w utrzymaniu status quo naszej cywilizacji, ale przede wszystkim powściągnie nas przed wydawaniem kategorycznych osądów wobec tego, co dzieje się dzisiaj w miejscu stykania się Zachodu z Bliskim Wschodem.
Jednym z najcenniejszych efektów pogłębionej wiedzy jest to, że zapytani o pogląd czy stanowisko w jakiejś sprawie, częściej odpowiadamy:
„to zależy”.
Innym efektem może być wgląd we własne motywacje – szczególnie wtedy, gdy wydajemy sądy kategoryczne, które rzadko, prawie nigdy, nie są zgodne z rzeczywistością.
Przygotowując ten wykład lata temu oraz uzupełniając go teraz, sam przechodziłem przez ten proces terapii wiedzą.
Każda przeczytana książka, każda porcja wiedzy, każdy napisany tekst – działają na mnie tak do dzisiaj.
Wiedza wyzwala nas z samozadowolenia wynikającego z zachwytu nad nami samymi i pokazuje, że rzeczywistość i my sami jesteśmy niejednoznaczni, złożeni, pomieszani i współwinni tego, jak wygląda świat, w którym żyjemy.
Ale zarazem:
tylko dzięki tej wiedzy możemy dokonać czegokolwiek dobrego – poprawić los nas samych i innych.
Prezentowany materiał to rozszerzona, uzupełniona i zrewidowana wersja wykładu, który prowadziłem w latach 2010–2014 na kierunku bezpieczeństwo narodowe w Wyższej Szkole Administracji Publicznej.
Wykład zawiera się w jedenastu sekcjach – rozdziałach, które będą publikowane częściami w tygodniowych odstępach.
Pracuję nad nim na bieżąco, więc publikacja odbywa się stopniowo – wykład nie jest jeszcze skończony.
Ten wysiłek wykonuję przede wszystkim dla samego siebie, traktując go jako gimnastykę umysłową, ponieważ od dawna nie edytowałem tak długiego materiału.
Jednocześnie bardzo chcę się podzielić tymi efektami z Czytelnikami, chociaż wiem, że będą oni nieliczni – tak jak nieliczni są już dzisiaj ludzie starej szkoły: czytania, pisania i myślenia.
Jeśli ktoś jednak przebrnie przez całość – będzie mi bardzo miło.
Zaznaczam też, że jestem otwarty na uwagi, dyskusję, a nawet spór na temat przedstawionych poniżej tez i wniosków.
Wsparcie
Jeśli uznasz, że moja praca miała dla Ciebie wartość poznawczą – zapraszam do postawienia mi wirtualnej kawy poprzez serwis Suppi.
Nie ukrywam, że zebranie materiałów, ich lektura, selekcja, rewizja i edycja to proces mozolny, męczący i trudny.
A nic tak nie znieczula na takie niedogodności, jak symboliczna gratyfikacja.
Po zakończeniu publikowania wszystkich części, wykład zostanie udostępniony jako całość w formie e-booka (epub, mobi, pdf).
Każdy, kto wesprze moją pracę, otrzyma go – i tylko w taki sposób będzie on udostępniony.
Wstęp
Gdy przywołujemy w pamięci lata pięćdziesiąte XX wieku, zazwyczaj stają nam przed oczami ponure echa zimnej wojny, polityczne rozgrywki mocarstw i nieuchronne starcia ideologiczne. Jednak ze zgiełku globalnych napięć tamtego okresu wyłania się epizod, który pozwala nam uchwycić głębszy sens przenikania się historii, polityki i moralnych dylematów: jest to historia Iranu za czasów premiera Mohammada Mosaddegha.
Przyjrzenie się dziejom kryzysu naftowego lat 1951–1953 ujawnia nie tylko tło tego konfliktu, ale pozwala dotknąć samej istoty zmagań o suwerenność państwową i zarazem dostrzec zagrożenia, które w ciągu ostatnich siedmiu dekad nie straciły na aktualności.
Kto przebrnie przez ten wykład, będzie mógł zrozumieć, jak naród, pragnący wyrwać się z objęć powierniczego traktowania przez zachodnie koncerny naftowe, niespodziewanie staje w centrum politycznego trzęsienia ziemi – tak potężnego, że w konsekwencji przesądzi o dalszych losach całego regionu.
Premier Mosaddegh, niestrudzony orędownik nacjonalizacji, jest tu nie tyle symbolem naiwnego idealizmu, ile raczej nośnikiem prastarego konfliktu, rozgrywającego się pomiędzy ideałami wolności a chłodnym rachunkiem globalnych potęg. Istnieje w tej historii gorzka ironia: to właśnie państwa Zachodu, nieustannie szczycące się hasłami demokracji, wolności i rozwoju, posłużyły się narzędziami dywersji i operacji wywiadowczych, by zablokować podmiotowość Iranu na arenie światowej polityki.
Dlaczego warto zapoznać się z tym wykładem? Z jednej strony, przybliża on realia konkretnej epoki, w której pojęcia takie jak „koncesja naftowa” czy „szach” brzmiały w całkiem innej tonacji, kojarząc się raczej z dalekim, egzotycznym krajem na peryferiach. Z drugiej, historia Iranu w pierwszej połowie lat pięćdziesiątych jest niczym lustro, w którym możemy się przeglądać, rozważając współczesne konflikty o surowce, przyczyny dzisiejszych wojen i ciągłą agresję w relacjach pomiędzy bogatymi gospodarkami a państwami mniej zamożnymi, lecz obfitującymi w zasoby strategiczne.
Ten wykład pokazuje, że konflikty o ropę i wpływy nie są wcale domeną ostatnich lat – wyrastają z korzeni znacznie głębszych, a sposoby, w jaki wielkie mocarstwa mieszają się w sprawy państw rozwijających się, mają tradycję sięgającą epoki kolonialnej.
Dla miłośników historii może być to intelektualna podróż w głąb XX wieku, opatrzona datami, faktami, nazwiskami i dokumentami. Jednak istota owego kryzysu naftowego leży nie tyle w suchych faktach, co w zdumiewającym splocie moralnych rozterek i dziejowych zawiłości. Z jednej strony mamy rząd irański – z premierem uchodzącym za człowieka przenikliwego, a jednocześnie nieugiętego w obronie zasady, że to Irańczycy powinni czerpać główne zyski z własnych zasobów. Z drugiej mamy Wielką Brytanię, walczącą o utrzymanie lukratywnych przywilejów imperium oraz Stany Zjednoczone, uosabiające pragmatyczną zimnowojenną obsesję wynikającą z lęku przed zdominowaniem Iranu przez ZSRR. Skończyło się to obaleniem premiera Mosaddegha, a w konsekwencji umocnieniem autorytarnych rządów szacha Pahlawiego, co z kolei w następnym pokoleniu doprowadziło do eksplozji rewolucji islamskiej, która zmieniła tamten region na zawsze, czym zapoczątkowała dramaty trwające do dzisiaj.
Ten wykład skieruje nas na przecięcie dociekań filozofii dziejów oraz analiz politycznej i historycznej. Mamy tu bowiem do czynienia z upadkiem rządu wybranego w zgodzie z demokratycznymi procedurami, co wymusza zadanie pytania: na ile retoryka wolnościowa jest w stanie ustąpić interesom surowcowym? Czy można mówić o sprawiedliwości, gdy stawką jest ropa, a aparat wywiadowczy wielkich potęg potrafi w mgnieniu oka uruchomić lokalnych sojuszników, by przesądzić o przyszłości całego narodu? To właśnie te zagadnienia porusza niniejszy wykład, pozwalając odbiorcy spojrzeć pod powierzchowną warstwę dyplomatycznego komunikatu i sięgnąć do przyczyn gorzkiej nieufności, jaką narody Bliskiego Wschodu wciąż żywią wobec Zachodu.
W tym kontekście warto dostrzec, że historiozofia – rozumiana jako refleksja nad filozoficznym sensem dziejów – nie jest tu abstrakcją, lecz kluczem do zrozumienia procesów rządzących polityką i historią. Rozważania o etyce władzy i powinnościach mocarstw w relacji z państwami słabszymi przeplatają się z wątkiem wymuszonej modernizacji, będącej w istocie imperialną ekspansją, i stłamszenia rodzącej się kultury politycznej w Iranie. Śledząc tę opowieść, można uchwycić, że z pozoru lokalny dramat z lat pięćdziesiątych – wielotysięczne demonstracje pod Abadanem, spory w teherańskim parlamencie czy tajne gry CIA – przesądził o tym, jak wygląda globalna scena polityczna dzisiaj. Zwłaszcza w kontekście surowców energetycznych, które nieustannie przyciągają uwagę graczy międzynarodowych, jak i społeczeństw liczących na poprawę losu dzięki własnym kopalniom ropy czy gazu.
Nieprzemijająca aktualność tej historii ujawnia się też w konkluzjach, jakie można z niej wyciągnąć. Kiedyś zachodnie mocarstwa wykorzystywały ogniwo zimnej wojny i antykomunistycznej retoryki, aby uzasadnić, dlaczego nie mogą przystać na pełną niezależność Iranu w sprawach naftowych. Dziś, choć kontekst ideologiczny uległ przekształceniu, wciąż oglądamy potężne kraje interpretujące suwerenność innych państw przez pryzmat własnych interesów, co nierzadko prowadzi do sankcji, blokad bądź tzw. „misji stabilizujących”. Analiza tamtych zdarzeń pomaga nam zatem zrozumieć zjawisko cyklicznego powtarzania się schematów w polityce światowej: wielki apetyt na surowce, chęć nadzorowania strategicznych regionów, wykorzystywanie haseł wolnościowych, a w tle niebezpieczna bliskość prowokacji i przewrotów.
Wreszcie, należy oddać hołd samej postaci premiera Mosaddegha. Jeśli w oczach zachodnich przywódców jawił się jako „utrudniający życie fanatyk irańskiego nacjonalizmu”, to w świadomości wielu Irańczyków stał się mitycznym obrońcą narodowej suwerenności, którego nieszczęsny los symbolizuje, jak krucha bywa prawo do decydowania o własnym bogactwie, gdy w grze pojawiają się globalne siły. Zderzenie tych dwóch wyobrażeń – z jednej strony nieprzewidywalny polityk, z drugiej niestrudzony bohater – wspaniale ilustruje sprzeczności tkwiące w relacjach między centrum światowego kapitału a krajami rozwijającymi się.
Proponowany wykład oferuje więc nie tylko fakty, ale i refleksję moralną, dotykającą sedna debaty o tym, co w polityce realne, a co powinno pozostać świętą zasadą. Obalenie rządu Mosaddegha to przełom, który trudno traktować jako tylko jeden z wielu podobnych epizodów. To był niejako precedens w powojennej polityce imperialnej drugiej połowy XX wieku. Jego echa towarzyszą nam w każdej współczesnej rozmowie o surowcach, autorytaryzmie, cynizmie wywiadów czy mechanizmach wyzysku postkolonialnego.
Kto zrozumie, dlaczego nacjonalizacja irańskiego przemysłu naftowego stała się zarzewiem tak niebezpiecznego konfliktu, ten być może będzie w stanie trafniej interpretować wzorce dzisiejszych sporów energetycznych oraz zrozumieć radykalną niechęć bliskowschodnich narodów do świata Zachodu, przede wszystkim do Stanów Zjednoczonych. Może też pomóc w powstrzymaniu się od bezkrytycznej niechęci do cywilizacji islamskiej, której postawa wobec Zachodu nie wynika przede wszystkim z odmienności religijnej, ale przede wszystkim z poczucia historycznych krzywd, których wydarzyło się wiele, lecz ta konkretna przelała szalę goryczy.
Jeżeli ktoś chciałby prześledzić, w jaki sposób jeden fakt – pragnienie Irańczyków, by korzystać samodzielnie z własnej ropy – mógł wywołać lawinę zdarzeń o dalekosiężnych skutkach, ten wykład mu to umożliwi. Nie ma przecież w polityce większego paradoksu niż siła wielkich mocarstw i przekora niewielkich narodów, które mimo braku potęgi militarnej potrafią potrząsnąć globalną szachownicą. Rozważania te pozwolą zrozumieć, dlaczego tamta historyczna fala, zapoczątkowana przez premiera Mosaddegha, nie wygasła wraz z jego upadkiem, lecz w dalszym ciągu rozchodzi się echem, kształtując naszą współczesność w sposób często niewidoczny gołym okiem.
Zachęcam zatem do uważnej lektury i wysłuchania tej opowieści. Słuchając lub czytając, możemy lepiej zrozumieć również nasze dzisiejsze dramaty i zagrożenia – świat rządzi się bowiem powtarzalnymi rytmami, a potężne korporacje czy mocarstwa wcale nie porzuciły metod nacisku sprzed siedmiu dekad. Ta fascynująca i zarazem niepokojąca historia Iranu sprzed siedemdziesięciu lat stanowi jeden z kluczy do interpretacji obecnych procesów, kształtujących mapę polityczną i ekonomiczną współczesnego świata.
Kolejna część wykładu: ROZDZIAŁ I: WPROWADZENIE DO WYKŁADU już za tydzień.
BIBLIOGRAFIA
Zwykle umieszcza się ją na końcu. Jednak ze względu na formę publikacji, załączam ją na początku, aby Czytelnik miał do niej dostęp od razu i mógł samodzielnie zapoznawać się z materiałami źródłowymi.
Publikacje naukowe – książki (monografie)
Abrahamian, E. The Coup: 1953, The CIA, and The Roots of Modern U.S.-Iranian Relations, The New Press, 2013.
Bayandor, D. Iran and the CIA: The Fall of Mosaddeq Revisited, Palgrave Macmillan, 2010.
Bellaigue, C. de Patriot of Persia: Muhammad Mossadegh and a Tragic Anglo-American Coup, HarperCollins, 2012.
Brew, G. Petroleum and Progress in Iran: Oil, Development, and the Cold War, Cambridge University Press, 2022.
Diba, F. Mohammad Mossadegh: A Political Biography, Croom Helm, 1986.
Elm, M. Oil, Power, and Principle: Iran’s Oil Nationalization and Its Aftermath, Syracuse University Press, 1992.
Gasiorowski, M.J. & Byrne, M. (red.) Mohammad Mosaddeq and the 1953 Coup in Iran, Syracuse University Press, 2004.
Gorjestani, N. Mosaddegh: The Legacies of Mohammad Mosaddegh in Iran, Mage Publishers, 2021.
Hirszowicz, Ł. Iran 1951–1953: Walka imperializmów, nacjonalizm, walka klas, Warszawa, 1958.
Katouzian, H. Musaddiq and the Struggle for Power in Iran, I.B. Tauris, 1990.
Kinzer, S. All the Shah’s Men: An American Coup and the Roots of Middle East Terror, John Wiley & Sons, 2003.
Rahnema, A. Behind the 1953 Coup in Iran: Thugs, Turncoats, Soldiers, and Spooks, Cambridge University Press, 2015.
Roosevelt Jr., K. Countercoup: The Struggle for the Control of Iran, McGraw-Hill, 1979.
Stachoń, M. Operacja TPAJAX. Zamach stanu w Iranie (1953), Dom Wydawniczy Elipsa, 2022.
Artykuły naukowe (czasopisma i prace zbiorowe)
Abrahamian, E. The 1953 Coup in Iran, Science & Society, 2001.
Brew, G. The Collapse Narrative: The United States, Mohammed Mossadegh, and the Coup Decision of 1953, Texas National Security Review, 2019.
Gasiorowski, M.J. The 1953 Coup D’état in Iran, International Journal of Middle East Studies, 1987.
Šćepanović, J. Looking Back at the 1953 Coup in Iran: Structural- and Unit-Level Views, Chinese Political Science Review, 2018.
Stachoń, M. Uwarunkowania zamachu stanu w Iranie w 1953 roku, Przegląd Bezpieczeństwa Wewnętrznego, 2021.
Artykuły prasowe (media i prasa)
Borger, J. ‘Written out of the history books’: the British spy who planned Iranian coup, The Guardian, 2023.
Kamali Dehghan, S. & Norton-Taylor, R. CIA admits role in 1953 Iranian coup, The Guardian, 2013.
Karimi, N. A CIA-backed 1953 coup in Iran haunts the country with people still divided over its legacy, Associated Press, 2023.
Wu, L. & Lanz, M. How The CIA Overthrew Iran’s Democracy In 4 Days, NPR (Throughline), 2019.
Bezhan, F. Aftershocks Of Iran’s 1953 Coup Still Felt Around The World, 60 Years Later, Radio Free Europe/Radio Liberty, 2013.
PAP (Polska Agencja Prasowa). Dokumenty CIA potwierdzają jej rolę w irańskim zamachu stanu z 1953 roku, 2013.
Raporty i analizy instytucji międzynarodowych
Central Intelligence Agency (CIA). Clandestine Service History – Overthrow of Premier Mossadeq of Iran – 1953 (raport wewnętrzny autorstwa Donalda N. Wilbera), 1954.
Central Intelligence Agency (CIA). The Battle for Iran (tajna historia agencji dotycząca zamachu), wyd. CIA, ujawniona 2013.
U.S. Department of State. Foreign Relations of the United States, 1952–1954, Iran, 1951–1954 (tzw. retrospektywny tom FRUS), Waszyngton, 2017.
National Security Archive. CIA Confirms Role in 1953 Iran Coup (Electronic Briefing Book No. 435), 2013.
National Security Archive. 1953 Iran Coup: New U.S. Documents (Analiza Malcolma Byrne’a do zbioru odtajnionych dokumentów), 2017.
British Broadcasting Corporation (BBC). Analiza roli BBC w irańskim kryzysie naftowym i zamachu 1953 roku (opracowania historyczne BBC, np. Mark Curtis, 2010).
Filmy dokumentalne
Amirani, T. (reż.), Coup 53, Wielka Brytania, 2019. (https://www.youtube.com/watch?v=uSK6wdqo0xY&t=4s)
Ayella, J. (reż.), American Coup, USA, 2010. (https://www.youtube.com/watch?v=It2x9iBJL7g&t=51s)
Granada Television (prod.). End of Empire: Iran (odcinek serialu dokumentalnego End of Empire), Wielka Brytania, 1985. (https://www.youtube.com/watch?v=xhCgJElpQEQ&t=2s)
BBC Persia (reż. K. Behesthi), Mosaddegh, rozdział nieznany (perski film dokumentalny o zamachu), BBC, 2013.
History Channel (prod.), Secrets of the CIA – 1953 Iran, USA, 2003.
PBS (Public Broadcasting Service). American Experience: The Mossadegh Coup (program dokumentalny telewizyjny), USA, 2014.
An Iranian Odyssey; Mossadegh, Oil and the Coup (https://www.youtube.com/watch?v=zs15nai95nQ&t=473s)
CIA w Iranie (https://www.youtube.com/watch?v=XNFFhUELdiE&t=711s)